This is my guess, too.In the photo, on one end of the piece in question, there are two, small woven belts.
I'm guessing this catch has something to do with a child seat latch or catch/tie down. An anchor point. Or it attaches to or is involved in an anchor point for a children's seat. One on each side of the rear seat?