they are comparing 2010 moderate overlap crash, with 2016 small overlap crash. The latter is more difficult.
http://www.iihs.org/iihs/ratings/vehicle/v/ford/mustang-2-door-coupe
click "Other model years"
IIHS only just recently got around to putting the big 3 muscle cars through all their tests.