"Retuned springs, bushings and monotube rear dampers" is the only thing that I see that is chassis related that's not already mentioned as part of the PP. Could be a part of unique chassis tuning?? I am wondering if there are more specifics or other things to this unique chassis tuning.
It's probably something as simple as the rates of the shocks and springs. They might have a softer front to rear bias to allow for more rotation. Possibly an increased amount of relative stiffness at all four corners. It could be adjusted rates for the increased chassis stiffness that results from the additional bracing.
What could be an engineering necessity to account for the different weight/stiffness can easily be listed as a feature under the guise of "unique chassis tuning."
I wonder if the ride height (front and/or rear) is dropped a bit with the "retuned" springs. Need to look more closely at the pics and see if any drop is detectable. Even a half inch would be nice to lower the cg and stance.
http://www.caranddriver.com/ford/mustang. This is the only reference to ride height that I have seen, anywhere. "The ride height is slightly lower than standard". Hopefully there is some truth to it.