Ford Performance Chat is great once your car is in-transit (well, other than the first guy I spoke to that told me they couldn't track the railcars). I used them all of last week to track the train it was on. And today, they told me it's at the station in Miami already.
A couple of things. In the East Coast (well, to Florida at least), it seems Ford sent it via Norfolk Southern (NS). I used this map of their lines to track the car using the stops Ford Perf Chat was telling me (http://www.nscorp.com/content/dam/nscorp/maps/2016-system-map-print.pdf).
Ford Perf sometimes only gets an abbreviation and you'll have to guess at what it is. E.g. one day it was in "Flovs.sg GA" which I am fairly sure is Flovilla, Georgia. But I'm still not 100% where "Bonscanne, Ga." is -- maybe it stands for BOnaire Norfolk Southern CAr (or CArgo) something or other?
Anyhow, hope the above helps, even if you have to kinda guess at some of the places