reading issue

I’m currently running Vmp’s return style fuel system. It’s been great however around 70-60 miles left to “E” or atleast what the car thinks is 60-70 miles left to E the gauge will drop and I will get the “3 miles to E” and so on. At that point if I fill up it only takes 10 gallons meaning there...