mini usb

I recently got an nGauge to tune my GT. I'm trying to add a map file to the SD card, but I have the gauge in my A/C vent. I don't want to take the dash apart again, so I was going to connect the gauge to my laptop directly via USB cable. However, it just won't connect to the laptop at all. I...