Looking for Turn Signal wire location

Hey everyone, I am in the finishing process of doing a mirror assembly swap on my mustang I need help in finding the left and right turn signal wires to tap into for the mirrors, I found a schematic here on the forums but I cannot seem to find that clip or wires, any help I can get is much appreciated. I know that it is located in the passenger kick panel but I cannot find the wire nor "harness" in which it ties into, again much appreciated whoever can help me. From what I found is Turn Signal (left) blue/green (f) + BCM in passenger kick, black 40 pin plug (j6), pin 39 and Turn Signal (right) yellow/purple + BCM in passenger kick, black 40 pin (j6), pin 38.

bump