Here is a nice used sun visor with the homelink button. This will plug right in, and give you homelink.
SOLD Shipped to lower 48
FR3Z-6304105-DA
https://www.flickr.com/photos/80308756@N03/shares/5D408B
https://www.flickr.com/photos/80308756@N03/shares/p6Ty2C